Attualità

Prestito di personale CNL impiegati di commercio nel settore del commercio all’ingrosso TI

23.12.2025 tempdata 

Nuovo contratto normale di lavoro che stabilisce i salari minimi obbligatori a partire dal 1° gennaio 2026

Avanti

Prestito di personale CNL attività del settore del commercio al dettaglio escluse dall’applicazione del CCL per il commercio al dettaglio TI

23.12.2025 tempdata 

Validità del CNL prorogata fino al 31 dicembre 2028 e aumento dei salari minimi a partire dal 1° gennaio 2026.

Avanti

Prestito di personale CNL Attività ausiliarie dei servizi finanziari TI

23.12.2025 tempdata 

Validità del CNL prorogata fino al 31 dicembre 2028 e aumento dei salari minimi a partire dal 1° gennaio 2026.

Avanti

Prestito di personale Industrie orologiera e microtecnica svizzere

22.12.2025 tempdata 

Nuovi salari minimi dal 1° luglio 2025 per il Cantone Ticino (per il prestito di personale vale dal 21 gennaio 2026). Il calcolatore dei salari minimi è stato aggiornato con il salare minimo Neuchâtel, e i giorni festivi per l’anno 2026. Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità.

Avanti

Buone feste!

20.12.2025 tempservice  temptraining 

I nostri uffici chiudono il 24 dicembre 2025 alle ore 12.00. A partire dal 5 gennaio 2026 saremo nuovamente a vostra disposizione. In caso d'urgenza, siamo raggiungibili per ...

Avanti

Prestito di personale Settore privato dei servizi di sicurezza

19.12.2025 tempdata 

Proroga e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° gennaio 2026: aumento dei salari minimi. La selezione dell'anno 2026 è stata aggiunta al calcolatore del salario minimo.

Avanti

Prestito di personale Ramo elettrico

18.12.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il salario minimo è adeguato annualmente. (30.12.2025) / Proroga e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° gennaio 2026: modifica del campo d’applicazione personale, aumento dei salari minimi, modifica della durata del lavoro, ore supplementari, percorso casa–lavoro, vacanze e rimborso delle spese per lavori fuori sede. Il calcolatore dei salari minimi è stato aggiornato con i salari minimi legali nei cantoni Ticino, Ginevra e Neuchâtel, nonché con i giorni festivi per l’anno 2026: a partire dal 1° gennaio 2026, il salario minimo legale per (NOGA 43) è di CHF 20.50 all'ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 18.92 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità.  Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. 

Avanti

Prestito di personale Artigianato svizzero della macelleria

18.12.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il salario minimo è adeguato annualmente. (30.12.2025) / Il calcolatore dei salari minimi è stato aggiornato con i salari minimi 2026 nei cantoni di Ticino, Ginevra e Neuchâtel. Nuovo nel Cantone Ticino: A partire dal 1° gennaio 2026, il salario minimo legale per le industrie alimentari (NOGA 10) e per il commercio al dettaglio (NOGA 47) è di CHF 20.00 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 18.47 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Nuovo nel cantone di Ginevra: salario minimo a partire dal 1° gennaio 2026: CHF 24.59 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 22.70 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità.

Avanti

Prestito di personale Mestiere di parrucchiere CH

18.12.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il salario minimo è adeguato annualmente. (30.12.2025) / Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° gennaio 2026. Nuovo nel cantone Ginevra: dal 1° gennaio 2026 il salario minimo legale nel Cantone di Ginevra è di CHF 24.59 /ora, rispettivamente CHF 22.70 come salario orario di base se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Cantone di Ticino: A partire dal 1° gennaio 2026, il salario minimo legale per i «Altre attività di servizi personali» (NOGA 96) è di CHF 20.– /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 18.46 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Il calcolatore dei salari minimi include ora i salari minimi 2026 e 2027 del CCL e i giorni festivi 2026 e 2027.

Avanti

Prestito di personale CCNL Artigianato svizzero del metallo

18.12.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il salario minimo è adeguato annualmente. (30.12.2025) / Nuovo nel cantone di Ginevra: salario minimo a partire dal 1° gennaio 2026: CHF 24.59 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 22.70 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Nuovo nel Cantone Ticino: A partire dal 1° gennaio 2026, il salario minimo legale per i «Lavori di costruzione specializzati» (NOGA 43) sarà di CHF 20.50 all'ora, o di CHF 18.92 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità.A partire dal 1° gennaio 2026, il salario minimo legale per i «Fabbricazione di prodotti in metallo» (NOGA 25) sarà di CHF 20.50 all'ora, o di CHF 18.92 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026.

Avanti

Prestito di personale Ramo svizzero della tecnica della costruzione

18.12.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il salario minimo è adeguato annualmente. (29.12.2025) / Il calcolatore dei salari minimi è stato aggiornato con i salari minimi nei cantoni di Ticino, Ginevra e Neuchâtel, e i giorni festivi per l’anno 2026. Novità nel Cantone Ticino: A partire dal 1° gennaio 2025, il salario minimo legale per (NOGA 43) è di CHF 20.50 all'ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 18.92 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità.  Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Nuovo nel cantone Ticino: Aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori all'1,25% dal 1° gennaio 2026 (CCL per il pensionamento anticipato nell’artigianato dell’edilizia romando (CCPA)).  

Avanti

Prestito di personale Infrastruttura di rete

18.12.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione di obbligatorietà generale dal 1° gennaio 2026: aumenti dei salari minimi per le categorie Personale non qualificato (fino a 3 anni di esperienza nel settore o età massima di 25 anni) e Personale non qualificato (più di 3 anni di esperienza nel settore o più di 25 anni). Il calcolatore del salario minimo include ora il 2026 per la scelta dell'anno.

Avanti

CCL Prestito di personale

16.12.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione di obbligatorietà generale dal 1° gennaio 2026: aumenti dei salari minimi e nuove categorie salariali «Live-In» e «Live-In qualificati/e». La nuova appendice 4 Live-In riguarda i lavoratori ceduti per un’assistenza live-in in economie domestiche private: servizi domestici e accompagnamento di persone anziane, malate o con disabilità, di regola con alloggio presso la persona assistita.

Avanti

Prestito di personale PEAN posa di ponteggi

15.12.2025 tempdata 

Proroga della dichiarazione di obbligatorietà generale (senza modifica) fino al 31 dicembre 2029.

Avanti

Prestito di personale CNL Centri fitness TI

15.12.2025 tempdata 

Aumento dei salari minimi a partire dal 1° gennaio 2026.

Avanti

Prestito di personale CNL per le attività immobiliari TI

15.12.2025 tempdata 

Aumento dei salari minimi a partire dal 1° gennaio 2026.

Avanti

Prestito di personale CNL Agenzie di collocamento e prestito di personale TI

12.12.2025 tempdata 

Validità del CNL prorogata fino al 31 dicembre 2028 e aumento dei salari minimi a partire dal 1° gennaio 2026.

Avanti

Prestito di personale CNL Agenzie di viaggio e tour operator TI

12.12.2025 tempdata 

Validità del CNL prorogata fino al 31 dicembre 2028 e aumento dei salari minimi a partire dal 1° gennaio 2026.

Avanti

Prestito di personale CNL Consulenza aziendale TI

12.12.2025 tempdata 

Validità del CNL prorogata fino al 31 dicembre 2028 e aumento dei salari minimi a partire dal 1° gennaio 2026.

Avanti

Prestito di personale CNL Informatica TI

12.12.2025 tempdata 

Rimessa in vigore del contratto normale di lavoro che stabilisce i salari minimi obbligatori a partire dal 1° gennaio 2026.

Avanti

Prestito di personale Costruzione in legno

11.12.2025 tempdata 

Proroga della dichiarazione di obbligatorietà generale (senza modifica) fino al 31 dicembre 2027. Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026  

Avanti

Prestito di personale Case per anziani ed altri enti TI (ROCA)

11.12.2025 tempdata 

Nuovo CCL in vigore a partire dal 1° luglio 2025 (per il prestito di personale vale dal 10° gennaio 2026).

Avanti

Prestito di personale Falegnamerie e fabbriche di mobili e serramenti TI

10.12.2025 tempdata 

Nuovi salari minimi e aumenti salariali generali in vigore dal 1° gennaio 2026 (per il prestito di personale dal 9 gennaio 2026).

Avanti

Prestito di personale Negozi delle stazioni di servizio in Svizzera

09.12.2025 tempdata 

Proroga e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° gennaio 2026: Aumento dei salari minimi e modifiche relative all'orario di lavoro, alle assenze di breve durata, al lavoro a tempo parziale, alle ore supplementari e ore in difetto, ecc. Nuovo nel cantone di Ginevra: salario minimo a partire dal 1° gennaio 2026: CHF 24.59 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 22.70 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. La selezione dell'anno 2026 è stata aggiunta al calcolatore del salario minimo.

Avanti

Prestito di personale Industria del legno Svizzera

08.12.2025 tempdata 

Nuovo accordo aggiuntivo a partire dal 1° gennaio 2026: Aumento dei salari minimi di CHF 25.– e aumento salariale mensile generale di CHF 25.– (per il prestito di personale vale dal 1° gennaio 2026). Nuovo in il cantone Ginevra: dal 1° gennaio 2026 il salario minimo legale nel Cantone di Ginevra è di CHF 24.59 /ora, rispettivamente CHF 22.70 come salario orario di base se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026.

Avanti

Prestito di personale Pulizia e facility services TI

08.12.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° gennaio 2026: Aumento dei salari minimi 2026.

Avanti

Prestito di personale AutoPostale

02.12.2025 tempdata 

Nuovo CCL a partire dal 1° gennaio 2026 (per il prestito di personale vale dal 1° gennaio 2026): Modifica riguardo i salari minimi: ci saranno solo due regioni salariali. Aumento dei supplementi salariali per il lavoro notturno, del fine settimana e serale, così come per il servizio di picchetto, ecc.

Avanti

Bollettino FUSC novembre 2025

02.12.2025 tempservice  tempdata 

Domande di conferimento dell'obbligatorietà generale dei CCL pubblicate nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) nel mese di novembre 2025: Bollettino FUSC novembre 2025

Avanti

Prestito di personale Settore dei contact e call center

01.12.2025 tempdata 

Nuovi salari minimi a partire dal 1° aprile 2026. Nuovo in il cantone Ginevra: dal 1° gennaio 2026 il salario minimo legale nel Cantone di Ginevra è di CHF 24.59 /ora, rispettivamente CHF 22.70 come salario orario di base se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026.

Avanti

Prestito di personale CNM edilizia principale

01.12.2025 tempdata 

Proroga del periodo di validità in base all'articolo 3.5 CCL per il settore prestito di personale. Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026. Nel Giura bernese, nonché nei cantoni NE e JU, i valori dei giorni festivi e delle indennità per i giorni festivi corrispondono ai valori dell'anno precedente. I valori per il 2026 saranno aggiornati non appena saranno disponibili i calendari degli orari di lavoro. (22.12.2025) / Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° dicembre 2025: Revisione delle clausole già registrate senza modifiche dei dati.

Avanti

Prestito di personale Posta Immobili Management e Servizi (IMS)

28.11.2025 tempdata 

Nuovo CCL a partire dal 1° gennaio 2026 (per il prestito di personale vale dal 1° gennaio 2026): Modifica riguardo i salari minimi: ci saranno solo due regioni salariali. Aumento dei supplementi salariali per il lavoro notturno, del fine settimana e serale, così come per il servizio di picchetto, ecc.

Avanti

Prestito di personale CCNL per le professioni di piastrellista

27.11.2025 tempdata 

Proroga della dichiarazione di obbligatorietà generale (senza modifica) fino al 31 dicembre 2026. Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026.

Avanti

Prestito di personale Falegnami nella Svizzera tedesca e in TI

27.11.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il salario minimo è adeguato annualmente. (29.12.2025) / Proroga della dichiarazione di obbligatorietà generale (senza modifica) fino al 31 dicembre 2027. La selezione dell'anno 2026 è stata aggiunta al calcolatore del salario minimo.

Avanti

Bollettino FUSC ottobre 2025

04.11.2025 tempservice  tempdata 

Domande di conferimento dell'obbligatorietà generale dei CCL pubblicate nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) nel mese di ottobre 2025: Bollettino FUSC ottobre 2025

Avanti

CCL Prestito di personale 2025 – Commento

14.10.2025 tempservice  tempdata 

Qui trovate il commento aggiornato al CCL per il personale temporaneo 2025.

Avanti

Bollettino FUSC settembre 2025

01.10.2025 tempservice  tempdata 

Domande di conferimento dell'obbligatorietà generale dei CCL pubblicate nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) nel mese di settembre 2025: Bollettino FUSC settembre ...

Avanti

CCL nel ramo della posa delle piastrelle, dei mosaici e delle pietre naturali e artificiali TI

24.09.2025 tempdata 

Rimessa in vigore e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° ottobre 2025: aumento dei salari reali. Modifica della dichiarazione di obbligatorietà generale del CCL per il pensionamento anticipato nell’artigianato dell’edilizia romando (CCPA) al 1° febbraio 2025: aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori all'1,2% dal 1° gennaio 2025, all'1,25% dal 1° gennaio 2026 e all'1,3% dal 1° gennaio 2027. Il calcolatore del salario minimo è stato aggiornato con i contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori per il 2026.

Avanti

Prestito di personale Posa pavimenti TI

24.09.2025 tempdata 

Rimessa in vigore e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° ottobre 2025: aumento dei salari reali. Modifica della dichiarazione di obbligatorietà generale del CCL per il pensionamento anticipato nell’artigianato dell’edilizia romando (CCPA) al 1° febbraio 2025: aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori all'1,2% dal 1° gennaio 2025, all'1,25% dal 1° gennaio 2026 e all'1,3% dal 1° gennaio 2027. Il calcolatore del salario minimo è stato aggiornato con i contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori per il 2026.

Avanti

Prestito di personale Vetrerie TI

18.09.2025 tempdata 

La selezione dell'anno 2026 è stata aggiunta al calcolatore del salario minimo. (05.12.2025) /Rimessa in vigore e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° ottobre 2025: aumento dei salari reali e dei salari minimi per gli apprendisti.

Avanti

Bollettino FUSC agosto 2025

02.09.2025 tempservice  tempdata 

Domande di conferimento dell'obbligatorietà generale dei CCL pubblicate nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) nel mese di agosto 2025: Bollettino FUSC agosto 2025

Avanti

Bollettino FUSC luglio 2025

04.08.2025 tempservice  tempdata 

Domande di conferimento dell'obbligatorietà generale dei CCL pubblicate nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) nel mese di luglio 2025: Bollettino FUSC luglio 2025

Avanti

Rapporto annuale 2024

21.07.2025 tempservice 

Il rapporto annuale 2024 dell'Associazione per l'applicazione paritetica, l'aggiornamento professionale e il fondo sociale per il settore del prestito di personale è disponibile online.

Avanti

Bollettino FUSC giugno 2025

02.07.2025 tempservice  tempdata 

Domande di conferimento dell'obbligatorietà generale dei CCL pubblicate nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) nel mese di giugno 2025: Bollettino FUSC giugno 2025

Avanti

Prestito di personale Panetteria svizzera

26.06.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il salario minimo è adeguato annualmente. (30.12.2025) / Nuovo nel cantone di Ginevra: salario minimo a partire dal 1° gennaio 2026: CHF 24.59 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 22.70 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. (19.12.2025) / Proroga e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° luglio 2025: salari minimi per gli apprendisti, modifiche giorni di congedo retribuiti ecc.

Avanti

Bollettino FUSC maggio 2025

06.06.2025 tempservice  tempdata 

Domande di conferimento dell'obbligatorietà generale dei CCL pubblicate nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) nel mese di maggio 2025: Bollettino FUSC maggio 2025

Avanti

Prestito di personale Ramo pittura e gessatura per la svizzera tedesca e per il ticino

27.05.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il salario minimo è adeguato annualmente. (30.12.2025) / Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026. (20.11.2025) / Modifica della pubblicazione del 27.05.2025. Oltre all’aumento salariale generale, a partire dal 1° giugno 2025 si applica anche l’aumento salariale individuale di CHF 25 al mese. Calcolato su base oraria, questo corrisponde a CHF 0.57 all’ora (CHF 100.00 : 174 ore). (06.06.2025) / Modifica della dichiarazione d' obbligatorietà generale dal 1° giugno 2025: Aumento dei salari minimi, nuova categoria Q – Capo cantiere pittore e aumento dei salari effettivi di CHF 75.– al mese.

Avanti

Prestito di personale Ramo svizzero della tecnica della costruzione

27.05.2025 tempdata 

Proroga e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° giugno 2025: Aumento dei salari minimi, aumento generale dei salari di CHF 50.– al mese e varie modifiche (durata del lavoro, vacanze ecc.).

Avanti

Prestito di personale Falegnami nella Svizzera tedesca e in TI

22.05.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° giugno 2025: nessuna modifica applicabile al prestito di personale.

Avanti

Prestito di personale Posta Immobili Management e Servizi (IMS)

19.05.2025 tempdata 

Nuovi salari minimi a partire dal 1° aprile 2025 (per il prestito di personale valevoli dal 18 giugno 2025)

Avanti

Prestito di personale Swiss Post Cargo CH SA (precedentemente: PostLogistics SA)

19.05.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il salario minimo è adeguato annualmente. (30.12.2025) / Il calcolatore dei salari minimi è stato aggiornato con i salari minimi 2026 nei cantoni Ginevra e Neuchâtel. Nuovo nel cantone di Ginevra: salario minimo a partire dal 1° gennaio 2026: CHF 24.59 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 22.70 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. (19.12.2025) / Nuovi salari minimi a partire dal 1° aprile 2025 (per il prestito di personale valevoli dal 18 giugno 2025

Avanti

Bollettino FUSC aprile 2025

02.05.2025 tempservice  tempdata 

Domande di conferimento dell'obbligatorietà generale dei CCL pubblicate nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) nel mese di aprile 2025: Bollettino FUSC aprile 2025

Avanti

Prestito di personale PostFinance SA

29.04.2025 tempdata 

Nuovi salari minimi a partire dal 1° aprile 2025 (per il prestito di personale valevoli dal 29 maggio 2025)

Avanti

Prestito di personale Posta CH

29.04.2025 tempdata 

Nuovi salari minimi a partire dal 1° aprile 2025 (per il prestito di personale valevoli dal 29 maggio 2025)

Avanti

Prestito di personale AutoPostale

29.04.2025 tempdata 

Nuovi salari minimi a partire dal 1° aprile 2025 (per il prestito di personale valevoli dal 29 maggio 2025)

Avanti

Prestito di personale industria svizzera di mobili

29.04.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il salario minimo è adeguato annualmente. (30.12.2025) / Nuovo nel cantone di Ginevra: salario minimo a partire dal 1° gennaio 2026: CHF 24.59 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 22.70 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. La selezione dell'anno 2026 è stata aggiunta al calcolatore del salario minimo. (09.12.2025) / Proroga e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° maggio 2025. Aumento dei salari minimi, aumento salariale e modifica del numero di giorni di vacanza.

Avanti

Prestito di personale Industria svizzera dei prodotti in calcestruzzo

09.04.2025 tempdata 

Proroga del periodo di validità in base all'articolo 3.5 CCL per il settore prestito di personale. Nuovo nel cantone di Ginevra: salario minimo a partire dal 1° gennaio 2026: CHF 24.59 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 22.70 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026. (11.12.2025) / Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° maggio 2025: aumento dei salari minimi e aumento generale dei salari del CHF 50.–.

Avanti

Prestito di personale Pittura, verniciatura, tappezzeria e sabbiatura TI

03.04.2025 tempdata 

La selezione dell'anno 2026 è stata aggiunta al calcolatore del salario minimo. (05.12.2025) / Nuova classe salariale. Aumento dei salari minimi e salari effettivi (per il prestito di personale, valido dal 3 maggio 2025).

Avanti

Bollettino FUSC marzo 2025

02.04.2025 tempservice  tempdata 

Domande di conferimento dell'obbligatorietà generale dei CCL pubblicate nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) nel mese di marzo 2025: Bollettino FUSC marzo 2025

Avanti

Prestito di personale Posa di ponteggi

26.03.2025 tempdata 

La selezione dell'anno 2026 è stata aggiunta al calcolatore del salario minimo. (05.12.2025) /Proroga e modifica della dichiarazione di applicabilità generale a partire dal 1° aprile 2025: aumento dei salari minimi, varie disposizioni su orario di lavoro, ferie, festività, straordinari, ecc.

Avanti

Prestito di personale Costruzioni ferroviarie

26.03.2025 tempdata 

Proroga del periodo di validità in base all'articolo 3.5 CCL per il settore prestito di personale. Il calcolatore del salario minimo include ora il 2026 per la scelta dell'anno. (17.12.2025) / Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° aprile 2025: aumento dei salari minimi e aumento generale dei salari effettivi del 1.4%. Modifica della dichiarazione di obbligatorietà generale del CCL per il pensionamento anticipato nel settore dell’edilizia principale a partire dal 1° aprile 2025: Il contributo dei datori di lavoro aumenta al 6% a partire dal 1° aprile 2025.

Avanti

Prestito di personale Imprese forestali TI

26.03.2025 tempdata 

Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026. (11.12.2025) / Rimessa in vigore e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° aprile 2025: Salari minimi, Adeguamento dei salari effettivi dello 0.6%, indennità giorni festivi, contributi paritetici, ecc.

Avanti

Prestito di personale Edilizia principale

25.03.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione di obbligatorietà generale del CCL per il pensionamento anticipato nel settore dell’edilizia principale a partire dal 1° aprile 2025: Il contributo dei datori di lavoro aumenta al 6% a partire dal 1° aprile 2025.

Avanti

Prestito di personale Pensionamento anticipato PEAN settore dell’edilizia principale

25.03.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione di obbligatorietà generale a partire dal 1° aprile 2025: Il contributo dei datori di lavoro aumenta al 6% a partire dal 1° aprile 2025. Le modifiche alle disposizioni relative alle prestazioni (articoli 13, 14, 16, 17, 17bis, 19 e 20) entreranno in vigore a partire dal 1° luglio 2025.

Avanti

Prestito di personale Alberghiero/ristorazione

25.03.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il salario minimo è adeguato annualmente. (30.12.2025) / Proroga del periodo di validità in base all'articolo 3.5 CCL per il settore prestito di personale. Il calcolatore dei salari minimi è stato aggiornato con i salari minimi 2026 Ginevra e Neuchâtel. Nuovo nel cantone di Ginevra: salario minimo a partire dal 1° gennaio 2026: CHF 24.59 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 22.70 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. (22.12.2025) / Rimessa in vigore e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° aprile 2025: Aumento dei salari minimi.

Avanti

Prestito di personale Rami professionali della carrozzeria Svizzera

24.03.2025 tempdata 

Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026. (25.11.2025) / Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° aprile 2025: Aumento dei salari minimi nel cantone Ginevra e aumento dei salari effettivi nel resto della Svizzera.

Avanti

Prestito di personale Industrie orologiera e microtecnica svizzere

21.03.2025 tempdata 

Il calcolatore dei salari minimi è stato aggiornato con il salare minimo Neuchâtel, e i giorni festivi per l’anno 2026. Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026. (22.12.2025) / Nuovi salari minimi per il Cantone di Berna (escl. Giura bernese) per il prestito di personale vale dal 20 aprile 2025

Avanti

CCL nel ramo delle pavimentazioni stradali TI

17.03.2025 tempdata 

La selezione dell'anno 2026 è stata aggiunta al calcolatore del salario minimo. (15.12.2025) / Nuovi salari minimi orari a partire dal 1° gennaio 2025 (valevole a partire dal 16 aprile 2025 per il Prestito di personale).

Avanti

Prestito di personale Industrie orologiera e microtecnica svizzere

06.03.2025 tempdata 

Nuovi salari minimi retroattivo dal 1° gennaio 2025 per il Cantone di Vallese (per il prestito di personale vale dal 5 aprile 2025)

Avanti

Bollettino FUSC febbraio 2025

05.03.2025 tempservice  tempdata 

Domande di conferimento dell'obbligatorietà generale dei CCL pubblicate nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) nel mese di febbraio 2025: Bollettino FUSC febbraio 2025

Avanti

Prestito di personale Costruzione in legno

24.02.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° marzo 2025: aumento dei salari minimi.

Avanti

Prestito di personale Pulizia e facility services TI

21.02.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° marzo 2025: Adeguamento dei salari minimi 2025: È stato modificato solo il salario delle pulizie ordinarie I della categoria Pulizie ordinarie (di manutenzione).

Avanti

Prestito di personale CCNL per le professioni di piastrellista

20.02.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° marzo 2025: aumento generale dei salari effettiv di CHF 60.– al mese.

Avanti

Prestito di personale Industrie orologiera e microtecnica svizzere

18.02.2025 tempdata 

Nuovi salari minimi retroattivo dal 1° gennaio 2025 per i cantoni di Ginevra, Jura/Berner Jura e Vaud/Friburgo (per il prestito di personale vale dal 20 marzo 2025)

Avanti

CCL dei giardinieri per il Cantone Ticino (CCLG)

18.02.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° marzo 2025: nuovi salari minimi e aumento generale dei salari reali del 0.6%.

Avanti

Prestito di personale Falegnamerie e fabbriche di mobili e serramenti TI

13.02.2025 tempdata 

La selezione dell'anno 2026 è stata aggiunta al calcolatore del salario minimo. (10.12.2025) / Nuovi salari minimi e aumento salariale generale a partire dal 1° marzo 2025. (per il prestito di personale vale dal 15 marzo 2025)

Avanti

Prestito di personale Falegnami nella Svizzera tedesca e in TI

13.02.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° marzo 2025: aumento salariale generale e aumento dei salari minimi

Avanti

Prestito di personale Autorimesse TI

13.02.2025 tempdata 

La selezione dell'anno 2026 è stata aggiunta al calcolatore del salario minimo. (15.12.2025) / Correzione del calcolatore del salario minimo: Il salario minimo non è stato calcolato per alcune categorie (26.02.2025) / Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° marzo 2025: aumento dei salari minimi e aumento generale dei salari effettivi.

Avanti

Prestito di personale Edilizia principale

11.02.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° marzo 2025: aumento dei salari minimi e aumento generale dei salari effettivi dell'1.4%. Il calcolatore dei salari minimi è stato completato con i giorni festivi 2025 validi nel cantone Giura.

Avanti

Prestito di personale CCL Autotrasporti nel Cantone Ticino (ASTAG)

11.02.2025 tempdata 

La selezione dell'anno 2026 è stata aggiunta al calcolatore del salario minimo. (24.11.2025) / Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° marzo 2025: Aumento dei salari minimi con l'aggiunta dei salari minimi per 47.5 ore settimanali e adeguamento al rincaro pari alllo 0.8% dei salari reali.

Avanti

Prestito di personale Involucro edilizio Svizzera

11.02.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. Il salario minimo è adeguato annualmente. (30.12.2025) / Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026. (19.12.2025) / Correzione del calcolatore del salario minimo: Il salario minimo ora viene calcolato di nuovo quando viene selezionato il cantone di Neuchâtel. (03.03.2025) / Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° marzo 2025: aumento dei salari minimi e aumento generale dei salari effettiv di CHF 70.– al mese.

Avanti

Prestito di personale artigianato svizzero del metallo

11.02.2025 tempdata 

Correzione del calcolatore del salario minimo per la categoria costruttore metallico AFC (Metalcostruttore/metalcostruttrice AFC (Costruzione metallica / Lavori in ferro battuto / Costruzioni in acciaio): i salari mensili per una durata settimanale di lavoro di 40 e 41 ore erano stati invertiti. (13.08.2025) / Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° marzo 2025: aumento dei salari minimi per le categorie Metalcostruttore/Metalcostruttrice AFC (costruzione metallica, lavori in ferro battuto, costruzioni in acciaio), Maniscalchi AFC e Meccanici/Meccaniche per macchine agricole AFC e Meccanici/Meccaniche di apparecchi a motore AFC. Inoltre, un aumento generale dei salari di CHF 40.– al mese.

Avanti

Prestito di personale Infrastruttura di rete

11.02.2025 tempdata 

Calcolatore dei salari minimi: Riorganizzazione degli elementi strutturali (02.10.2025) // Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° marzo 2025: aumento dei salari minimi e modifica dell'orario di lavoro

Avanti

Bollettino FUSC gennaio 2025

04.02.2025 tempservice  tempdata 

Domande di conferimento dell'obbligatorietà generale dei CCL pubblicate nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) nel mese di gennaio 2025: Bollettino FUSC gennaio 2025

Avanti

Prestito di personale Industrie orologiera e microtecnica svizzere

03.02.2025 tempdata 

Nuovi salari minimi retroattivo dal 1° gennaio 2025 per il Cantone di Neuchâtel (per il prestito di personale vale dal 5 marzo 2025)

Avanti

Prestito di personale Gessatori, stuccatori, montatori a secco, plafonatori e intonacatori TI

28.01.2025 tempdata 

Chiarimento "Novità" sotto "Attualità" riguardo alla CCPA per il pensionamento anticipato nel ramo del completamento delle costruzioni romando: L'aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori al 1.2% entra in vigore nel prestito di personale con la DOG a partire dal 1° febbraio 2025. (05.02.2025) / Modifica della dichiarazione di obbligatorietà generale del CCPA per il pensionamento anticipato nel ramo del completamento delle costruzioni romando al 1° febbraio 2025: aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori all'1,2% dal 1° gennaio 2025, all'1,25% dal 1° gennaio 2026 e all'1,3% dal 1° gennaio 2027. Il calcolatore del salario minimo è già stato aggiornato con i contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori per il 2025 e il 2026.

Avanti

Prestito di personale Ramo svizzero della tecnica della costruzione

28.01.2025 tempdata 

Chiarimento "Novità" sotto "Attualità" riguardo alla CCPA per il pensionamento anticipato nel ramo del completamento delle costruzioni romando: L'aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori al 1.2% entra in vigore nel prestito di personale con la DOG a partire dal 1° febbraio 2025. (05.02.2025) / Novità nel cantone Ticino: Modifica della dichiarazione di obbligatorietà generale del CCPA per il pensionamento anticipato nel ramo del completamento delle costruzioni romando al 1° febbraio 2025: aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori all'1,2% dal 1° gennaio 2025, all'1,25% dal 1° gennaio 2026 e all'1,3% dal 1° gennaio 2027. Il calcolatore del salario minimo è già stato aggiornato con i contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori per il 2025.

Avanti

Prestito di personale Posa piastrelle, mosaici, pietre naturali e artificiali TI

28.01.2025 tempdata 

Proroga del periodo di validità in base all'articolo 3.5 CCL per il settore prestito di personale. (26.06.2025) / Chiarimento "Novità" sotto "Attualità" riguardo alla CCPA per il pensionamento anticipato nel ramo del completamento delle costruzioni romando: L'aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori al 1.2% entra in vigore nel prestito di personale con la DOG a partire dal 1° febbraio 2025. (05.02.2025) / Modifica della dichiarazione di obbligatorietà generale del CCPA per il pensionamento anticipato nel ramo del completamento delle costruzioni romando al 1° febbraio 2025: aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori all'1,2% dal 1° gennaio 2025, all'1,25% dal 1° gennaio 2026 e all'1,3% dal 1° gennaio 2027. Il calcolatore del salario minimo è già stato aggiornato con i contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori per il 2025.

Avanti

Prestito di personale Pensionamento anticipato costruzioni romando

28.01.2025 tempdata 

L’elenco delle casse di compensazione è ora disponibile in allegato. (14.01.2026) / Chiarimento "Novità" sotto "Attualità": L'aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori al 1.2% entra in vigore nel prestito di personale con la DOG a partire dal 1° febbraio 2025. (05.02.2025) / Modifica della dichiarazione di obbligatorietà generale a partire dal 1° febbraio 2025: aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori all'1,2% dal 1° gennaio 2025, all'1,25% dal 1° gennaio 2026 e all'1,3% dal 1° gennaio 2027.

Avanti

Prestito di personale Posa pavimenti TI

28.01.2025 tempdata 

Proroga del periodo di validità in base all'articolo 3.5 CCL per il settore prestito di personale. (26.06.2025) / Chiarimento "Novità" sotto "Attualità" riguardo alla CCPA per il pensionamento anticipato nel ramo del completamento delle costruzioni romando: L'aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori al 1.2% entra in vigore nel prestito di personale con la DOG a partire dal 1° febbraio 2025. (05.02.2025) / Modifica della dichiarazione di obbligatorietà generale del CCPA per il pensionamento anticipato nel ramo del completamento delle costruzioni romando al 1° febbraio 2025: aumento dei contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori all'1,2% dal 1° gennaio 2025, all'1,25% dal 1° gennaio 2026 e all'1,3% dal 1° gennaio 2027. Il calcolatore del salario minimo è già stato aggiornato con i contributi dei datori di lavoro e dei lavoratori per il 2025.

Avanti

Prestito di personale Settore svizzero dell’isolazione

24.01.2025 tempdata 

Nuovo salario minimo legale nella Città di Lucerna dal 1° gennaio 2026: CHF 22.75 all’ora, rispettivamente CHF 21.00 come salario orario di base in caso di diritto alla tredicesima mensilità. (30.12.2025) / Novità nel Cantone Ticino: A partire dal 1° gennaio 2025, il salario minimo legale per (NOGA 43) è di CHF 20.50 all'ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 18.92 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Nuovo nel cantone di Neuchâtel: salario minimo legale a partire dal 1° gennaio 2026 a CHF 21.35 /ora, rispettivamente il salario orario di base ammonta a CHF 19.71 se sussiste un diritto alla tredicesima mensilità. Il calcolatore dei salari minimi include ora i giorni festivi 2026. (19.12.2025) / Rimessa in vigore e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° febbraio 2025: aumento dei salari minimi, aumento generale dei salari effettivi, modifiche all'orario di lavoro. 

Avanti

Prestito di personale Settore privato dei servizi di sicurezza

23.01.2025 tempdata 

Rimessa in vigore e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° febbraio 2025: aumento dei salari minimi

Avanti

Prestito di personale dei negozi delle stazioni di servizio in Svizzera

23.01.2025 tempdata 

Rimessa in vigore e modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° febbraio 2025: aumento dei salari minimi.

Avanti

CCL per il settore del prestito di personale

22.01.2025 tempdata 

Modifica della dichiarazione d'obbligatorietà generale a partire dal 1° febbraio 2025: aumento del salario minimo per la categoria lavoratori non qualificati Ticino.

Avanti

Prestito di personale Pavimentazioni stradali TI

21.01.2025 tempdata 

Nuovi salari minimi a partire dal 1° gennaio 2025 e aumento generale pari all'1,4% del salario effettivo. (valevole a partire dal 20 febbraio 2025 per il Prestito di personale).

Avanti

Bollettino FUSC dicembre 2024

06.01.2025 tempservice  tempdata 

Domande di conferimento dell'obbligatorietà generale dei CCL pubblicate nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) nel mese di dicembre 2024: Bollettino FUSC dicembre 2024

Avanti