Verificare il diritto

Tariffa oraria attuale – Presentazione delle ore prestate fino al 30 giugno 2026:
Chi ha lavorato come temporaneo per 88 ore negli ultimi 12 mesi ha diritto a contributi per la formazione continua nell'ordine di CHF 500. Per ogni ora di lavoro supplementare si aggiungono CHF 5.68. In totale, nell'arco di 12 mesi, si ha diritto a un importo massimo di contributi pari a CHF 5000.

Nuova tariffa oraria valida dal 1° luglio 2026:
Per avere diritto al rimborso è comunque necessario presentare 88 ore prestate; tuttavia, a partire dal 1° luglio, ogni ora prestata verrà calcolata al valore di CHF 5.

Il vostro credito viene calcolato a rotazione, sempre in base alle ore di lavoro prestate durante gli ultimi 12 mesi. Le ore di lavoro che risalgono a più di 12 mesi non sono più valide. Sono determinanti i vostri conteggi salariali.

Le ore di lavoro e i crediti formativi possono essere visualizzati in qualsiasi momento nel portale web.

È possibile presentare domanda per corsi di formazione continua che sono iniziati negli ultimi 12 mesi o che inizieranno entro i prossimi 12 mesi.

Soddisfate le condizioni?

Per poter frequentare un corso di formazione continua tramite temptraining, devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:

  • Negli ultimi 12 mesi avete lavorato almeno 88 ore su base temporanea.
    Il calcolo parte dalla presentazione della domanda. 

  • Siete assoggettati al CCL Prestito di personale.
    Lo riconoscete dal fatto che i vostri conteggi salariali riportano il contributo CCL di 0,4 % (dal 1° marzo 2024, in precedenza 0,7%).

  • La formazione continua è riconosciuta da temptraining.
    Tutti i corsi riconosciuti saranno indicati nel nell'elenco dei corsi nel portale web

  • La formazione continua è iniziata nell'arco degli ultimi 12 mesi o inizierà entro i prossimi 12 mesi.
    Calcolato dal momento della presentazione della domanda.

  • Negli ultimi 12 mesi avete ricevuto meno di CHF 5000 in contributi temptraining per la formazione continua.
    Calcolato dal momento della presentazione della domanda.

  • La formazione continua vi permette di adattarvi al mercato del lavoro o di evolvere professionalmente.
    È necessario confermarlo al momento della presentazione della domanda.
Presentare la domanda ora

 

 

Ulteriori informazioni

Tutti i dettagli sono contenuti nel regolamento dell'Associazione per l'applicazione paritetica, la formazione continua e il fondo sociale per il personale a prestito. 

Regolamento, 01.07.2026 (attuale) (► cfr. articoli da 18 a 21)

FAQ

Non siete sicuri di soddisfare tutte le condizioni? Troverete le risposte alle domande più importanti nelle nostre FAQ.