D / F / I

Segretariato per l'applicazione
CCL Personale a prestito


Casella postale 272
3000 Berna 15

Tel. +41 31 350 22 16
tempcontrol@tempservice.ch

 

Benvenuti al segretariato per l’applicazione

Un contratto collettivo di lavoro vale solo nella misura in cui viene osservato. Per questo è necessario vigilare e controllare che le disposizioni del CCL vengano rispettate. A tale scopo è stato istituito il "segretariato per l'applicazione". Dal punto di vista operativo, il segretariato viene gestito dal sindacato Unia.
I compiti del segretariato sono i seguenti:

  • garantire l'applicazione del CCL per il personale a prestito in collaborazione con le parti contraenti, in particolare riguardo all'attuazione dei controlli concernenti il rispetto del CCL per il personale a prestito; esso delega i compiti relativi alle disposizioni principali dei CCL esistenti alle commissioni paritetiche dei vari rami
  • offrire informazioni giuridiche riguardo al CCL per il personale a prestito
  • incassare i contributi per l'applicazione e per la formazione continua delle imprese di collocamento che non sono affiliate a swissstaffing
  • svolgere gli accertamenti concernenti l'assoggettamento al contratto
  • garantire la manutenzione della banca dati paritetica www.tempdata.ch inerente al CCL.
Contatto

Segretariato per l'applicazione
CCL Personale a prestito


Casella postale 272
3000 Berna 15

Tel. +41 31 350 22 16
tempcontrol@tempservice.ch

Parti contraenti
www.swissstaffing.ch
www.unia.ch
www.syna.ch
www.sicsvizzera.ch
www.employes.ch